Transiberiano 1_3. San Petersburgo

En estas páginas se imprimen, querido lector-navegante, el diario de una azafata de vuelo, sus notas sobre viajes y crónicas a miles de metros de altura. Cada relato revela un tiempo suspendido, en el que la narradora advierte que "no seremos más de lo que ya somos, cuerpos a merced de la gravedad, siempre atraídos hacia abajo". Y con ese tono aflora la construcción poética del lenguaje y la intimidad de sus historias.

Majestic at 2,600 meters above sea level, Bogotá presents its best face from the air. From north to south and east to west, these views are a worthy homage to a city that over the past 40 years has been transformed into an urban and cosmopolitan center. The traditional barrios, parks, and historical and cultural centers are particularly spectacular when seen from these perspectives that early settlers could have never imagined. Majestuosa a sus 2.600 metros sobre el nivel del mar, Bogotá muestra su mejor cara desde el aire. De norte a sur y de oeste a este, esta fotografía es un homenaje a ...

El este de Eslovenia, núcleo interior del país, es a menudo ignorado por los visitantes, que se dirigen a las grandes atracciones del oeste. Para quienes no deseen ceñirse a las principales rutas turísticas, esta región ofrece un sinfín de actividades al aire libre y tres grandes centros históricos donde disfrutar sin el gentío del turismo de masas. • Ptuj: Explorar las angostas calles adoquinadas de esta bien preservada ciudad medieval, joya del este de Eslovenia. • Logarska Dolina: Impregnarse de las inmaculadas vistas alpinas en medio de este valle glacial. • Maribor:...

Los tres museos más importantes de Ámsterdam –Rijksmuseum, Museo Van Gogh y Stedelijk Museum– forman una hilera fácil de recorrer a pie en Museumplein. Se podría dedicar fácilmente un par de días a visitarlos, pues los tres contienen espléndidos tesoros. Por la noche, la acción se traslada al Concertgebouw, la gran sala de conciertos construida en colaboración con el Rijksmuseum, y en las calles que rodean el Vondelpark cobran vida refinados cafés ( pubs) y animados bares. • Perderse entre las muchas riquezas del Rijksmuseum: Rembrandt, Vermeer, casas de muñecas y linternas...