Las aventuras de Hadjí Babá de Ispahán

James Morier, nacido en 1780 en Londres, es un autor británico conocido principalmente por su obra “The Adventures of Hajji Baba of Ispahan”, publicada en 1824. Morier fue un escritor y diplomático que combinó su experiencia en la política con su pasión por la literatura, lo que le permitió ofrecer una vista singular y entretenida de la vida en Persia durante un periodo de grandes cambios.

Hijo de un comerciante persa que se trasladó a Londres, Morier pasó parte de su infancia en Persia. Esta vinculación familiar le otorgó un entendimiento profundo de la cultura y la sociedad persa, lo que más tarde se vería reflejado en su escritura. Su formación académica tuvo lugar en el Wellington College y posteriormente en el King's College London, donde desarrolló su amor por la literatura y el lenguaje.

En su juventud, Morier trabajó como cónsul británico en Persia, lo que le permitió sumergirse completamente en la vida y costumbres de este país. Esta experiencia fue crucial para la creación de su personaje más famoso, Hajji Baba, un joven persa que se adentra en una serie de aventuras a lo largo de su vida. La novela aborda temas de identidad, cultura, y las tensiones entre Oriente y Occidente, en un tono mordaz y satírico.

La novela de Morier es a menudo elogiada por su mezcla de humor y crítica social, convirtiéndose en uno de los primeros ejemplos del género de la novela de viajes. La figura de Hajji Baba se ha convertido en un símbolo de la dualidad entre las culturas persa y europea, y la obra ha sido estudiada no solo por su valor literario, sino también por su aporte a la comprensión del Oriente desde una perspectiva occidental.

Además de “Hajji Baba”, Morier también escribió otras obras, aunque ninguna logró el mismo impacto que su novela más conocida. Sus escritos incluyen “The Adventures of Hajji Baba of Ispahan” y “The Adventures of Hajji Baba of Ispahan” y varios ensayos que reflejan sus observaciones sobre la cultura iraní y las relaciones internacionales de la época. Morier también fue un crítico de las relaciones británicas con Persia, abogando por políticas más justas y comprensivas.

El trabajo de Morier fue influyente en su tiempo y ha dejado un legado que continúa siendo relevante en la literatura contemporánea. Su habilidad para combinar el relato de aventuras con profundas observaciones culturales sitúa su obra en un lugar especial dentro del canon literario británico.

A pesar de su éxito, la vida de Morier estuvo marcada por desafíos personales y profesionales. A lo largo de su carrera, enfrentó críticas y controversias, especialmente en relación con sus opiniones sobre la política británica en Persia. Sin embargo, su obra sigue siendo leída y apreciada, tanto por su valor literario como por su capacidad para abrir un diálogo sobre la relación entre Oriente y Occidente.

James Morier falleció en 1849, pero su legado como un puente entre culturas y su aporte al conflicto literario entre Oriente y Occidente perduran en la actualidad. Su novela y sus escritos continúan inspirando a escritores y académicos, y su figura se ha convertido en un punto de referencia para el estudio de la literatura persa y su representación en la literatura occidental.

En resumen, Morier fue un escritor visionario que utilizó su experiencia personal para crear un mundo literario rico y complejo. Su obra no solo entretenía, sino que también invitaba a la reflexión sobre la identidad, la cultura y las relaciones internacionales de su época.

Desde la Editorial Universitaria Villa María (EDUVIM) creemos que la co-edición de un libro con un país hermano es una manera de traspasar las fronteras geográficas, sortear los límites idiomáticos, adentrarse en las diferencias culturales para ampliarnos, convertirnos en seres más complejos, con una lectura diversa de la realidad que nos rodea, y de otras realidades que se nos aparecen bajo las formas inusitadas de la palabra. Narrar San Pablo. Una ciudad a través de sus libros es un boleto destinado a varios lugares y a uno solo al mismo tiempo: una metrópoli en todo su esplendor...

«Disfruto con el sufrimiento de los demás y, por encima de todo, gozo si soy yo el causante de tal tormento.¿Quién soy? Algunos me han llamado demonio; no tienen ni idea, un demonio es un aprendiz a mi lado».Un asesino serial, adicto a la carne humana, está encerrado en el ala psiquiátrica de una prisión. En el diario en el que confiesa sus crímenes, escribe que va a evadirse y que nadie podrá evitarlo.«Me he propuesto ser el peor humano que haya existido jamás. Sé que es difícil y, precisamente por eso, me motiva todavía más».Una de sus víctimas promete una venganza...

En un mundo en donde algunos nacen con la pareja que los acompañará el resto de sus vidas, otros a quienes se los conoce con el nombre de Aleatorios, nacen solos. En este contexto, Oliver busca desesperadamente a la mujer con la que nació. Pero una repentina y extraña amnesia le impide recordar qué es lo que pasó o por dónde comenzar a buscarla. Sin embargo, ese no es su único problema. La policía lo busca por asesinato, y un Súcubo sadomasoquista se empecina en hacerle la vida imposible. Entonces aparecen "Ellos" en su vida, asegurándole que si cumple determinada cantidad de...

Para ahuyentar el tedio que padece desde la muerte de su marido, una mujer de mediana edad decide dejar la casa de campo donde ha vivido durante años y trasladarse a la ciudad. Chabacana, mandona y sumamente quisquillosa, sobre todo en lo que respecta a sus hijas, traba amistad con la enigmática Scilla, y pronto las dos mujeres planean abrir juntas una galería de arte. Sin embargo, la aparente seguridad de la protagonista, que se diría bordea la soberbia, no la libra de ciertas decepciones... Una de las obras más celebradas de Ginzburg, llena del humor, la perspicacia y el irrenunciable...