La llave del dolor

Robert William Chambers (1865-1933) fue un escritor estadounidense conocido principalmente por sus obras de ficción, que abarcan géneros tan diversos como la novela, el cuento y la literatura gótica. Nacido en Brooklyn, Nueva York, Chambers fue el hijo de un prominente comerciante y una madre que pertenecía a una familia de renombre. Desde joven, mostró interés en las artes y la literatura, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad de Nueva York y posteriormente en Europa, donde se sumergió en el ambiente artístico y literario de la época.

Su carrera literaria despegó a finales del siglo XIX. En 1895, Chambers publicó su primera colección de cuentos titulada The King in Yellow, que se convirtió en un clásico del horror cósmico y la ficción gótica. Este libro, que incluye historias relacionadas con un misterioso libro ficticio que provoca locura y desesperación, ha influido en muchos autores posteriores, incluyendo a H.P. Lovecraft. Las historias de The King in Yellow exploran los temas de la locura, la decadencia y la pérdida de la realidad, presentando personajes que a menudo se encuentran atrapados entre el deseo y el terror.

Aunque Chambers es a menudo recordado por su obra de terror, también tuvo un notable éxito en otros géneros. Escribió novelas románticas y de aventuras que capturaron la imaginación de sus contemporáneos. Obras como In the Quarter (1894) y The Pool in the Desert (1895) muestran su habilidad para crear atmósferas vívidas y personajes intrigantes. Su estilo, a menudo descrito como lyrical y evocador, logró resonar con un amplio público en una época donde la literatura de consumo estaba en auge.

• Influencia en el género: Muchos escritores de horror y fantasía reconocen a Chambers como una figura clave que sentó las bases para el desarrollo de estos géneros en el siglo XX.
• Vida personal: Su vida personal estuvo marcada por varias relaciones amorosas, incluyendo una tumultuosa relación con la actriz Maud Adams, quien se convirtió en su musa y cuya presencia inspiró muchas de sus obras.
• Legado: Aunque su popularidad disminuyó en el transcurso de su vida, Chambers dejó una huella duradera en la literatura, y su trabajo ha sido objeto de revisión y revalorización en años recientes.

En la década de 1910, Chambers también trabajó como ilustrador y colaboró con varias revistas de arte y literatura. A pesar de su éxito, el cambio en las tendencias literarias y la llegada de nuevos movimientos llevaron a una disminución en su trabajo. A partir de la década de 1920, su producción literaria se hizo menos frecuente, aunque siguió escribiendo hasta su muerte.

Chambers falleció el 16 de diciembre de 1933 en París, Francia. Su legado literario ha sido redescubierto por nuevas generaciones de lectores y críticos, y su obra sigue siendo estudiada y apreciada. La influencia de su colección The King in Yellow se puede ver en múltiples formas de cultura popular contemporánea, desde la literatura hasta el cine y los videojuegos. A medida que se sigue explorando su contribución al horror y la ficción, Chambers continúa siendo un autor relevante en la conversación sobre la literatura gótica y su evolución a lo largo del tiempo.

El relato comienza cuando unos investigadores descubren que en tierras bretonas hay un cementerio lleno de calaveras, y encuentran el rastro de una antigua maldición que, según parece, fue hecha para intentar destruir a una familia. Inmersos en lo incierto, la superstición y la creencia en fantasmas, hay un personaje del que nadie se atreve a hablar: el sacerdote negro, que perteneció a la familia maldita y murió en muy extrañas circunstancias. Así es que los lugareños, fieles fervorosos de la superstición, creen que el sacerdote negro ha vuelto para vengarse. Las apariciones...

—¿No tienes honor? —me soltó el bastardo, echándole huevos. —¿El honor paga tus deudas? —gruñí—. ¡Pues tampoco las mías! Y de un mandoble le partí en dos. Tenía prisa por cobrar la recompensa y no estaba para gilipolleces… Halley, un brutal cazarrecompensas dotado de un peculiar sentido de la justicia, tenía por costumbre conseguir sus objetivos a golpe de espada. Cuando una vez cumplida la última misión, descubre que su patrona se niega a pagar lo pactado, permitirá que sus instintos más bajos decidan cómo cobrarse la deuda. Poco se podía imaginar que la víctima ...

El proceso, sin duda una de las obras clave del genio del absurdo que fue Franz Kafka, enfrenta al lector a la angustia de comprobar que algunas cosas son demasiado reales para ser ciertas. El día que es arrestado, K. abre la puerta de su habitación para informarse sobre su desayuno. Acusado de un crimen que desconoce por jueces que no ve nunca y conforme a leyes que nadie puede explicarle, K. abrirá un número inimaginable de puertas intentando comprender la situación. A medida que el proceso ocupe más y más lugar en su vida, cada puerta constituirá una traba cada vez más alienante...

"Una fábula moderna, extraordinariamente escrita y además original." Así definió el jurado del premio Café Gijón esta novela, que trata de un hombre patoso y fracasado, a quien una pulga muy particular -milenaria, reverberante y voraz- que se ha instalado en su oído, dicta discursos convincentes con los que pretende imponer su voluntad diabólica a cambio de rescatarlo de la miseria y el desamor. Con esta novela, Covadlo afianza una de las trayectorias más fascinantes de la literatura contemporánea.

Siglo X. Samarra, corte de Bagdad. La joven Qamar ha nacido marcada por el destino por tres graves defectos: sus cabellos son rubios, sus ojos claros y, por encima de cualquier otra cosa, ha nacido mujer. Frente a tanta adversidad y repulsa, Qamar encontrará una vía de escape en la música. Precisamente en un intento de valerse de ella para sobrevivir, Qamar emprende el camino hacia Al-Ándalus, la tierra más hermosa, donde el tiempo es dulce y suave, el sol no abrasa y el viento siempre resulta fresco, y donde, ante todo, se encuentra un prodigioso instrumento: el laúd de cinco cuerdas....