Tras una lengua de papel

Resumen del Libro

En esta investigación, el autor establece dos ejes temáticos que recorren todo el libro: el reconocimiento de la diversidad y el mestizaje. Ambos temas definen su importancia conforme se avanza en la lectura y se analizan los ejemplos que se presentan. El análisis tiene que resolver, además, el efecto de la escritura y los textos, porque ellos son los medios con los que hay que contar para trazar esa historia, y para reconstruir los contextos en los que el español fue impuesto a poblaciones con otras lengua y culturas. Este libro revela la historia del español en contacto con las lenguas andinas y los rastros de ese contacto en textos escritos durante la Colonia. No es, por cierto, una historia contada en abstracto, sino asentada en personas de carne y hueso, expuestas a una educación precaria, a veces desconocida o inexistente, que, sin saberlo, participaron en la constitución del perfil sociolingüístico del Perú actual.

Ficha Técnica del Libro

Tñitulo Secundario : El español del Perú

Cantidad de páginas 200

Autor:

Carlos Garatea

Categoría:

Filología

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI, AZW

Descargar Ebook

Opciones de Descarga

Puntuación

Famoso

4.1

39 Valoraciones Totales

Otros libros de Filología

La Guerra de Yugurta

Ensayo del año 2010 en eltema Latín, Nota: 8, , Materia: Máster, Idioma: Español, Resumen: La historiografía en la Antigüedad es un género literario en prosa cuyo objetivo no es otro que narrar los acontecimientos más importantes de un determinado pueblo. Los romanos comenzaron pronto a escribir los hechos más destacables de su pasado, hazañas político-militares y celebraciones religiosas fundamentalmente. Entre estos documentos encontramos listas de magistrados por años, anales pontificales y actas senatoriales, que sirven de germen para la historiografía posterior pero que aún ...

Los cisnes salvajes – De wilde zwanen (español – neerlandés)

Adaptación ilustrada del cuento clásico de Andersen, en dos idiomas (español y neerlandés), con audiolibros y videos en línea en español (castellano y columbiano) y neerlandés, así como dibujos para imprimir y colorear. «Los cisnes salvajes» de Hans Christian Andersen de buena razón es uno de los cuentos más leídos del mundo. De forma atemporal enfoca temas del drama humano: miedo, valentía, amor, traición, separación y reencuentro. Esta edición es un libro cariñosamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los niños....

4 - Professions (Profesiones) - English Spanish Books for Kids (Inglés Español Libros para Niños)

- IN ENGLISH In the Book 4 of this series, we will learn, in English and Spanish, the names of the best known Professions. Young children will enjoy these Spanish books to learn that will really help them to learn new Spanish words in a very simple and fun way. This Series of bilingual children's books Spanish English feature Spanish words in an attractive way in order to introduce Spanish vocabulary for beginners or anyone who wants to learn Spanish. In these children’s books in English and Spanish, each word is illustrated by a colorful image that will help kids memorize it. Along with...

Professional english

The goal of this book is to provide tuition and quidance for professionals, professionals-to-be and other interested parties regarding the correct way to express themselves in English in the professional world. In order to make the most of it and do so in a confortable way, the starting level of English knowledge should be at least B1 (intermdiate). These materials are intended, firstly, to support learning within and outside the classroom and, secondly, to enable the student to acquire his/her own the strategies and techniques necessary both to understand and produce a wide range of formal...

Libros Recomendados 2025